2015年的世界读书日，我首次列出了改变我思想的十本书。这个书单既不等于我最喜欢的十本书，也不等于我认为写得最好的十本书，而是正如它的名字所限定的：关键在于这些书对我的思想乃至人生产生了持续性影响，哪怕若干年后重温，其中有些书不再显得那么好，但它当初对我的影响是不可磨灭的，早已刻在骨子里，成为人生经验的相当一部分。
不过，也正因为上述限定，后来每每我读到拍案叫绝余音绕梁的极品好书时，常常陷入纠结：这本书毫无疑问在我读过的上千本书里属于凤毛麟角鹤立鸡群，值得拎出来向大家做热烈推荐，但随着阅历的增长（潜台词：思维的固化），要说它如何改变了我的思想倒也不至于，加入书单有些名不副实。于是，我迟迟没有在公众号上正式发布这个书单。
终于，在第29个世界读书日到来之际，我想通了！列出两个书单即可解开纠结：一个“革新思想”，侧重于这些书带给我的主观感受；一个“充盈心智”，侧重于这些书内容本身的惊艳。或许可以把两个书单的差异类比成观点与事实之分。两个书单正好各十二本书，希望未来它俩能同步增长，比翼齐飞。它俩合在一起，就是对我生命最最重要的一摞书。
首先揭晓革新我思想的十二本书（按初次阅读时间排序）
1
20世纪思想史 The Modern Mind Peter Watson/HarperCollins/2001/译林出版社/2019
本书对于20世纪的科学与人文、艺术之互动关系的论述令我受益匪浅，塑造了我此后在三者之间游走的主线，至今仍是我思考并求索的一大人生议题
2
这才是心理学 How to Think Straight about Psychology Keith Stanovich/1983 (1st ed.) 2018 (11th ed.)/人民邮电出版社2021
批判性思维、科学方法论及心理学入门的不二之作，它深刻且全面地重塑了我的思维方式，让我从浑沌中清醒地活到现在。这也是唯一一本我希望中国人人手一册的书。
3
十年一觉电影梦 十年一覺電影夢 张靓蓓 (编著) 李安 (口述)/时报文化2002/中信出版社2013
本书让我看到了一个极度自省的人得以成功的故事。十年后重读，除了感慨李安导演的极度自省，更有同为创作者对于创作心路历程的强烈共鸣。
4
科学究竟是什么？What is This Thing Called Science? Alan Chalmers/1976 (1st ed.) 2013 (4th ed.)/商务印书馆2018
科学方法论的哲学史梳理。本书读着颇有大快朵颐之感，充满了智力受虐式的欢愉。如果你觉得自己已经知道了科学是什么，那么你一定还不知道科学是什么。
5
写给大家看的设计书 The Non-Designer's Design Book Robin Williams/1995 (1st ed.) 2014 (4th ed.)
/人民邮电出版社2016
彼时我艺术欣赏初启蒙又因工作中接触设计而产生兴趣，本书把复杂的设计原理凝练成四个基本原则，四两拨千斤般的醍醐灌顶，如今我已是资深艺术爱好者，依然受用。
6
The Power of Tiananmen 赵鼎新/芝加哥大学出版社2001/香港中文大学出版社，2007
本书是对被八零年代学人神化的那个八零年代的袪魅，看基于实证和定量的社会学方法能如何分析一项政治事件。当事双方在事发时互不妥协，事发至今均不反思，可叹。
Note
7
中国近代史(第6版) The Rise of Modern China (6th ed.) 徐中约/牛津大学出版社1999/香港中文大学出版社2002
从小听着革命话语长大，曾在左右之间反复摇摆的我，第一次在这部教材里，读到了不被意识形态所束缚的平和叙事和基于事实又不失温度的历史建构。
8
追寻记忆的痕迹 In Search of Memory Eric Kandel/W. W. Norton & Company2006/中国友谊出版公司2019
本书展现了还原论在科学研究乃至广义上人类知识探索过程中的巨大威力和魅力，示范了一套行之有效的科研方法论。作为本书译者，它在多重意义上改变了我的人生。
9
古代画家的日常 The Painter's Practice 高居翰/哥伦比亚大学出版社1994/中央编辑出版社2023
我对中国腐朽传统文化的彻底摒弃，不是因为谋财害命的迷信，不是因为荼毒甚广的国医，不是因为停滞不前的科学，不是因为桎梏身心的礼教，不是因为集权专制的政治，却恰恰是在这最不伤人的艺术领域里，看出了荒诞与绝望。
10
笛卡尔的错误 Descartes' Error Antonio Damasio/Grosset/Putnam1994/教育科学出版社2007
本书基于科学证据和猜想，对身心关系、认知与情绪的关系进行了重新审视，深刻改变了我们对于自身的认识，可谓现代科学如何重塑人文学和世界观的一个明证。
11
我的真文字 徐冰/中信出版社2015/辽宁人民出版社2023
我最初是通过艺术作品接触到徐冰的文字，他的文字对我的影响不亚于他的艺术对我的震撼，其中不仅是艺术创作的方法论，更是做人做事的方法论，写字、造艺、做人，都求一个真诚。
12
英汉翻译二十讲 曹明伦/商务印书馆2013/商务印书馆2019
本书一方面让我原先在实践中自行领悟和摸索出的翻译原则寻到了肯定，并得以上升到理论层面，另一方面其系统化的讲解让我全面认识了翻译这门学问，补足自己的跛脚与残缺。切记译者主体性与译者意识。
